Visoka ambicija, sjajna slava: posveta pilotima
Fabrika svetla za prepreke visoke A,
Dobavljači znakova za navođenje aerodroma,
niske cijene aerodromskih znakova navođenja,
Kina raskrsnica za ručnu stazu,
26. april je Svjetski dan pilota. Stojeći nepokolebljivo na 10.000 metara iznad zemlje, vođeni su svojim početnim težnjama i plove svojom misijom, duboko utjelovljujući profesionalna uvjerenja "lojalnosti i odgovornosti, istinske službe ljudima, naučne strogosti, težnje za izvrsnošću i uživanja u letu".
Srebrna krila probijaju oblake, jureći svjetlost; svako poletanje nosi misiju, svako sletanje oličava upornost. Ovog posebnog dana izražavamo naše iskreno poštovanje i blagoslove svakom pilotu koji leti nebom.
Odanost i odgovornost su crveni geni ukorijenjeni u njihovoj krvi.
Od glatke pratnje svakodnevnih letova do hrabrog odgovora na pomoć u katastrofama, svako poletanje je ispunjenje odgovornosti i nepokolebljivo pridržavanje vjere. Oni svoj patriotizam integriraju u svoja duga putovanja, preuzimajući odgovornost za sigurnost letenja, čuvajući svako sigurno uzlijetanje i slijetanje s nepokolebljivom vjerom i neustrašivom predanošću, ispunjavajući svečano obećanje "Narodnog zrakoplovstva za narod" i puštajući da duh lojalnosti blista sjajno na plavom nebu.

Pilot Zhang Ruiai pozira za fotografiju ispred aviona Il-18 nakon što je završio svoje prvo putovanje u Afriku.

Dana 1. marta 1965. godine, avion Il-18 obavio je svoje prvo putovanje od Chengdua do Lhase.

U novembru 1981., prije inauguralnog leta između Kine i Sjedinjenih Država, kapetan Yin Ganting, Na Baoen i posada izvršili su pripreme za let.
Ceremonija{0}}polaganja zakletve za štafetu baklje u inostranstvu na Olimpijskim igrama u Pekingu 2008.

Dana 7. februara 2023. godine, kineski spasilački tim koji je prevozio pomoćne zalihe otputovao je sa međunarodnog aerodroma u glavnom gradu u Pekingu na letu Air China kako bi izvršio spasilačke operacije u području katastrofe u Turskoj.

Air China će 1. marta 2025. proslaviti 60. godišnjicu uspješnog bezbednog leta na liniji Lhasa.
1. jula 2025., Air China C909 obavit će svoj prvi međunarodni let na međunarodnoj liniji Hohhot-Ulaanbaatar.

9. novembra 2025. navršava se 76 godina od "Ustanka dvije aviokompanije". Zrakoplov C919, broj leta CA104, saobraćao je na ruti Hong Kong-Tianjin, vraćajući se na sjevernu putanju leta koja je vođena tokom ustanka.
Iskreno služenje ljudima je odgovornost urezana u njihova srca
Iznad oblaka nose nade i očekivanja bezbroj porodica; na 10.000 metara, povezuju putovanja preko planina i mora za ponovna okupljanja. Svaki manevar je ključan za sigurno putovanje, svaka pedantna radnja je najtoplija zaštita. Oni se prema svakom putniku odnose sa suosjećanjem, grade čvrstu sigurnosnu barijeru s vrhunskim vještinama i prenose toplinu kroz tihe radnje, omogućavajući iskrenoj službi da prodre u oblake i zagrije srca.




Naučna strogost: profesionalno poštovanje iskovano u detaljima
Letenje nije mala stvar; nemar nije dozvoljen. Svaka provjera parametara, svaka izvršena procedura i svaki završeni pregled pokazuje profesionalnu kompetentnost pilota. Oni održavaju pedantan pristup od početka do kraja, ugrađujući propise i standarde u svaku operativnu akciju, integrišući prevenciju rizika tokom cijelog leta, držeći donju liniju sigurnosti rigoroznim stilom rada i štiteći svaki let u profesionalnom duhu.




Težnja ka izvrsnosti je neumorna težnja za ovladavanjem vještinama.
Letenje je beskrajno-putovanje-samokultivacije. Od studenta do instruktora, od kopilota do kapetana, piloti uvijek održavaju duh preduzetništva, udubljuju se u teoriju, usavršavaju vještine, usavršavaju sposobnosti i istražuju nove tehnologije kroz svakodnevnu obuku i praksu. Sa zanatskim umijećem teže savršenstvu i čuvaju svaki let.

Air China je 19. oktobra 2023. uspješno izvela probni let na drugoj pisti aerodroma Lhasa Gonggar.
Godine 2024., Air China prva grupa pilota C919 završila je obuku za konverziju tipa.



Zahvalnost koju dugujemo nastavnicima je evidentna u svakoj akciji.
Uživanje u letu proizlazi iz strastvene potrage i nepokolebljive predanosti.
Oni su lovci na plavo nebo, a još više, posvećeni praktičari letenja. Sa 10.000 metara iznad zemlje, oni posmatraju veličanstvene pejzaže, ubirajući radost rasta kroz besprekorni timski rad. Svoju ljubav prema plavom nebu pretvaraju u pokretačku snagu svakog preciznog manevra, u slavu svakog sigurnog dolaska, čineći let nepokolebljivom posvećenošću skrivenom u njihovoj strasti, vjerom urezanom u njihova srca.

Poput feniksa koji lebdi nebom, njihove prvobitne težnje ostaju zauvijek.
Svaki pilot je čuvar plavog neba, praktičar svoje misije.
Oni ispunjavaju svoje obaveze sa lojalnošću, zagrevaju putovanje iskreno, čuvaju sigurnost sa strogošću, unapređuju svoje veštine sa izvrsnošću i posvećuju se plavom nebu sa strašću.
Neka svaki pilot koji ostvaruje svoje snove na plavom nebu ima sigurna polijetanja i slijetanja, glatka plovidba i{0}}putovanja bez brige i nastavi pisati mnoga briljantna poglavlja na nebu koje voli.
